Poetry Information brought to you by free Poetry contests    

Two Poems on the Traditions of Peru [in English and Spanish]


Atahualpa's Game
[Peruvian]

Sometimes, it's not wise
To share your wisdom
---as did, Atahualpa
(The Inca King) in the
Game of chess; thereafter,
He was condemned to death.

6/6/05 #713

Note: Atahualpa, was the most famous of the Inca Kings, in the 16th century of Peru, I do relieve, and was held for ransom by the Spaniards. And legend has it, because of a chess game, he was killed, while Catalina Wanka was on her way bringing Gold for his freedom, of which she stopped abruptly, and hid, once finding out, the king was murdered by the Spaniards.

El Juego de Atahualpa

A veces, no es sabio
Compartir su sabiduría
---como hizo, Atahualpa
( El Rey inca) en el
Juego de ajedrez; a partir de entonces,
Él fue condenado a muerte.

6/6/05 *713

21.

Ica, Witches
[Peruvian]

Do not go to Ica, dear friend
There you may find witches-
In toast and bread?

Perhaps lose your head,
Perhaps find them in bed
Perhaps, find yourself dead.

6/6/05 #714 [Ica, is in Northern Peru]

Note: there are stories, that even my wife agrees with, that she has heard that witches haunt this area of Peru; a city in the South part of Peru.

brujas de Ica

No vaya a Ica, querido amigo
Allí usted puede encontrar brujas-
En tostada y pan ?
Quizás pierda su cabeza,
Quizás los encuentre en la cama
Quizás, se encuentre muerto.

6/6/05 *714

Poet/Author Dennis Siluk website: http://dennissiluk.tripod.com


MORE RESOURCES:

Reflecting on the perils and poetry of self-esteem
Baltimore Sun, United States - 5 hours ago
By garrison keillor When you look at the audience numbers for TV and then add up the incarcerated felons, Alzheimer's patients and confirmed barflies in ...


New York Daily News

Gloomy Poetry: Governor does his best with a disheartening message
The Post-Standard - Syracuse.com, NY - 3 hours ago
David Paterson tried to stir them Wednesday with poetry and calls for shared sacrifice. At the start of his meticulously memorized, hour-long speech, ...
Governor Says New York Is in a Perilous Situation New York Times
A call for greatness Albany Times Union
Hello, Watertown: Paterson barnstorms Albany Times Union
all 396 news articles


SF Library Hosts Reading of Jack Spicer’s Poetry
Berkeley Daily Planet, CA - 11 hours ago
By Ken Bullock Special to the Planet Forty-three years after the poet’s death in San Francisco, My Vocabulary Did This to Me: The Collected Poetry of Jack ...


Visual poetry
Utica Observer Dispatch, NY - 2 hours ago
Diavolo is visual poetry of sorts combining theatrical performance and physical dexterity while commenting on and capturing the humorous patterns and darker ...


Colorado Celebrates 20 Years of Cowboy Poetry
Fence Post, CO - 6 hours ago
This concert sets the tone for the five days of cowboy poetry and music. Organizers say, “In celebration of our 20th anniversary we’re putting on several ...


Poetry Out Loud competition is coming to Ventura in February
Thousand Oaks Acorn,  USA - 9 hours ago
The Ventura County Arts Council has announced that the Rubicon Theatre Company in Ventura's downtown cultural district will host this year's Poetry Out Loud ...


BBC News

Turkey restores citizenship of celebrated poet
The Associated Press - Jan 5, 2009
He wrote some of his best poetry in prison, including his epic masterpiece, "Human Landscapes." Poetry written in prison was smuggled abroad, bringing him ...
Turkish poet Nazim Hikmet regains citizenship guardian.co.uk
Poems of freedom from behind iron bars, exile Hürriyet
Turkey rehabilitates poet Hikmet BBC News
Cultural Diplomacy News - The Epoch Times
all 99 news articles


Poetry, fiction, memoirs on book club list
Arizona State University, Tempe - 20 hours ago
Memoirs about growing up in Nogales and surviving a bicycle accident, poetry that was written in China and a novel about biracial sisters are on the ...


New Year's Eve Moon Pie-raising inspires poetry at Mobile City ...
Press-Register - al.com, AL - Jan 7, 2009
By DAN MURTAUGH During Tuesday's Mobile City Council meeting, Councilman Clinton Johnson wrote and recited a poem inspired by Councilman Fred Richardson's ...


Poetry Quiz: "False Friend"
eNotes, WA - 18 hours ago
I use my own poetry in my classroom so that students can see that I am not asking them to do anything I am not willing to do myself. ...

Poetry - Google News

home | site map
© 2006